Descripción estándar y comparación de bombas centrífugas en la industria petroquímica

2023/02/01 14:05

En el campo de la industria química y del petróleo, los estándares internacionales más utilizados para bombas centrífugas son API610, ISO5199 y ANSIB73.1M/B73.2M, mientras que los estándares nacionales son GB3215 y GB5656/T. Estos estándares se describen a continuación.


1.1 API es la abreviatura del Instituto Americano del Petróleo. El propósito del estándar API610 es proporcionar una especificación de adquisición para la fabricación y adquisición de bombas centrífugas.


Se propone API610 (séptima edición) para bombas centrífugas utilizadas en refinerías de petróleo, y su nombre estándar es Bombas centrales para servicios generales de refinería. Pero, de hecho, no son solo las refinerías de petróleo las que usan el estándar API610, sino que también los campos de petróleo, químicos, gas natural y otros a menudo usan el estándar API610. Para satisfacer esta necesidad, API610 (la octava edición) emitida en 1995 pasó a llamarse "Bombas centrífugas para servicios de la industria del petróleo, la química pesada y el gas", y su contenido cambió significativamente con respecto a la edición anterior.


API610 ha atraído mucha atención a la conservación de energía. API610 requiere que los fabricantes y usuarios busquen activamente métodos innovadores de ahorro de energía en la fabricación, selección y operación de equipos. Si este método de ahorro de energía puede mejorar la eficiencia y reducir el costo total de la vida útil sin sacrificar la seguridad o la confiabilidad, debe fomentarse. Además, los criterios de evaluación para seleccionar el equipo se basarán en el costo total del equipo durante su vida útil, en lugar del costo de compra del equipo.


En la actualidad, en el campo de la industria química y del petróleo, API610 es el estándar internacional más utilizado para bombas centrífugas. La Organización Internacional de Normalización también ha adoptado la norma API610, que se adjunta al número de norma ISO/CD13709.


1.2ISO5199


ISO es la abreviatura de la Organización Internacional de Normalización. La especificación técnica ISO5199 para bombas centrífugas, clase II, se basa principalmente en las normas DIN alemanas. Su dimensión general y rendimiento cumplen con la norma ISO2858; La base cumple con ISO3661; El tamaño de la cavidad para el sello mecánico o empaque blando deberá cumplir con ISO3069; El nivel de prueba de rendimiento B cumple con ISO3555 y el nivel C cumple con ISO2548.


GB5656 de China, DINISO5199 de Alemania y NFISO5199 de Francia son equivalentes a ISO5199; British BS6836 es equivalente a ISO5199. China GB5662, Alemania DIN24256, Gran Bretaña BS5257, Francia NFE44121, equivalente o equivalente a ISO2858.


1.3 ASMEB73.1M/B73.2M


ASME es la abreviatura de la Sociedad Americana de Ingenieros Mecánicos. 0b2l5L0 {9U $DASMEB73.1M-1991 Specification for Horizontal End Suction Central Pumps for Chemical Process y ASMEB73.2M-1991 Specification for VerticalIn-line Central Pumps for Chemical Process son estándares nacionales estadounidenses, preparados conjuntamente por fabricantes de bombas y fabricantes de productos químicos . Las bombas que cumplen con estos dos estándares se denominan bombas ANSI.